2000年深秋的济南体育场，艾克倒在草皮上，膝盖扭曲的角度让他瞬间明白，自己的球员生涯就此终结。就在他最消沉的时候，一封来自荷兰的邮件带来了转机。站在荷兰的绿茵场上，艾克望着远方，心中已经勾勒出未来的蓝图。他希望有一天，能将在欧洲学到的先进理念带回中国，帮助中国足球走向更高的舞台。这场因伤带来的人生转折，反而成为了他职业生涯新的起点。